Espanha tem algumas das universidades mais antigas do mundo e tradição no ensino do idioma

A terra do escritor Miguel de Cervantes é o primeiro destino que vem à cabeça dos brasileiros quando a intenção é estudar espanhol. O que mais chama a atenção de quem vem de outro país são a tradição no ensino e a ótima infra-estrutura de suas escolas. São cerca de 300 centros de ensino que os estudantes estrangeiros têm à disposição em aproximadamente 110 localidades. “Os alunos geralmente escolhem Madri, Zaragoza, Barcelona ou Salamanca. São cidades ótimas, com muita gente jovem”, explica Luiza Vianna, gerente de produto da Agência Central de Intercâmbio (CI), que tem unidades em várias cidades brasileiras.

Os cursos regulares de idioma são os mais procurados pelos estrangeiros. Mas há outras opções para quem quer diversificar o estudo. Dá para fazer um curso segmentado, como espanhol para negócios ou para médicos, ou conciliar o aprendizado de idioma com aulas de literatura, artes, esportes e flamenco (a dança típica espanhola). Existem até programas que incluem roteiros turísticos pelo país. Pode-se optar pelos cursos de curta duração, os intensivos – que são dados no verão –, ou pelos extensivos, para quem dispõe de mais tempo para permanecer estudando no país.

A Espanha possui algumas das universidades mais antigas e respeitadas do mundo – a Universidade de Salamanca, por exemplo, foi criada em 1218. Essa tradição no ensino superior tem atraído muitos brasileiros. As áreas de maior destaque são as de arquitetura, artes, cinema e direito. Para estudar nas universidades espanholas você terá de validar seu diploma de ensino médio na embaixada ou no consulado espanhol. Depois é preciso fazer a prueba de acceso – uma espécie de vestibular – ainda aqui no Brasil. Além disso, algumas instituições costumam pedir o certificado de proficiência Dele (Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira).

NOITE ANIMADA
A Espanha compartilha a Península Ibérica com Portugal e é um país fortemente ligado à sua tradição histórica e cultura. Apesar de o espanhol ser sua língua oficial, é possível encontrar nas ruas pessoas conversando em dialetos bem diferentes. Em Barcelona é comum ouvir o catalão; em Bilbao, o basco; e na região da Galícia, o galego. No início, essas misturas podem confundir um pouco a cabeça dos visitantes, mas não se preocupe. Toda a população, independentemente do local onde vive, fala espanhol.

Madri e Barcelona são as cidades mais agitadas, principalmente à noite, com seus restaurantes, bares e discotecas. Durante o dia, aproveite para visitar os museus. Em Madri não deixe de ir ao Museu do Prado, que possui uma das mais ricas coleções de arte flamenca, italiana e espanhola dos séculos XVI ao XVIII. Já no Museu Rainha Sofia, a grande atração é a tela Guernica, de Pablo Picasso. Ao planejar suas atividades não se esqueça da siesta espanhola. Das 13h30 às 16h30 quase todo o comércio fica fechado.


EU ESTIVE LÁ

“Eu escolhi a Espanha porque o país tem tradição nas artes e na cultura. Sou muito envolvido nessa área e admiro Antoní Gaudí e Juan Miró. No início eu estranhei um pouco o jeito severo do povo catalão. Também tive que me habituar com a siesta. Saía da escola e o comércio estava todo fechado. Mas fui me acostumando. Durante a semana, além de estudar, visitava os pontos turísticos e aproveitava para conhecer a noite.”

Caio Camarinha, 26 anos, designer gráfico de São Paulo (SP), cursou espanhol durante um mês em Barcelona, em 2007


ORIENTE-SE

EMBAIXADA
Telefone: (61) 3701-1600
E-mail: emb.brasilia@mae.es
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
CONSULADOS
Em Porto Alegre (RS), Rio de Janeiro (RJ), Salvador (BA) e São Paulo (SP).
Site: www.maec.es/consulados/saopaulo/es/home
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
CENTROS DE INFORMAÇÃO
Casa de Espanha
Site: www.casadeespanha.com.br

Centro Oficial de Turismo Espanhol
Site: www.spain.info

Colégio Miguel de Cervantes (Departamento do Ministério de Educação da Espanha)
Site: www.cmc.com.br

Instituto Cervantes
Sites: www.riodejaneiro.cervantes.es e http://saopaulo.cervantes.es
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
VISTO
Os brasileiros que desejam ficar até três meses no país não precisam do visto de estudante, que é necessário apenas para programas mais longos. Os documentos e requisitos variam de acordo com o tipo e duração do curso. Para alguns bolsistas pode haver isenção do pagamento das taxas consulares. O prazo para receber o visto pode demorar até três meses. Para obter a relação completa do que é necessário providenciar para a emissão do visto, acesse o site do Consulado da Espanha em São Paulo (www.maec.es/consulados/saopaulo).
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
TRABALHO
Estudantes estrangeiros não podem exercer atividade remunerada na Espanha. Mas existe a possibilidade de realizar estágio remunerado, com autorização prévia, que poderá ser solicitada via internet, de acordo com critérios publicados no site do Ministério do Interior (www.mir.es).
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
BOLSAS DE ESTUDO
Há diversas maneiras de conseguir uma bolsa para estudar no país. A mais conhecida é por meio da Agência Espanhola de Cooperação Internacional (AECI), que concede ajuda para cursos de idioma e pós-graduação. Para mais informações, acesse o site www.aeci.es. Por meio do site www.becasmae.es, você também conhece outros programas de concessão de bolsas a estudantes estrangeiros. Há, ainda, outras instituições que oferecem o benefício, como a Fundação Carolina (www.fundacioncarolina.es).
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
ONDE ESTUDAR
Para informações sobre educação e instituições de ensino, visite o site http://universitarios.universia.es/guiaestudiante/universidadEstudias.jsp