[an error occurred while processing this directive]
Um museu a céu aberto. É assim que os turistas costumam se referir à Itália, que concentra mais da metade dos monumentos considerados patrimônios histórico e cultural da humanidade pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco). Por isso, a experiência de aprender italiano na “Velha Bota” é mais do que simplesmente estudar outro idioma. A maioria das escolas oferece cursos que combinam o aprendizado da língua com artes e história da arte, além de moda, gastronomia e dança, só para mencionar algumas das opções preferidas entre os estudantes estrangeiros. Trata-se de cursos livres em que não há exigência para a matrícula e duram de duas semanas a seis meses. Algumas escolas promovem módulos de férias, em julho, com aulas nas “cidades das artes”, como Roma Florença, Siena e Veneza.
Quem já domina o idioma pode optar pela graduação. O país tem longa tradição no ensino universitário, com muitas escolas centenárias. Entre as áreas de maior destaque estão arquitetura, artes plásticas, filosofia, história, moda, teologia e gastronomia. O curso de graduação, chamado Láurea, tem duração de três anos. Os brasileiros que quiserem estudar por lá precisam comprovar conhecimento avançado no idioma (através de certificado de proficiência ou prova) e ter estudado os dois primeiros semestres de faculdade no Brasil. “Essa burocracia existe pela diferença entre o sistema de ensino dos dois países. Na Itália, o ensino médio tem cinco anos de duração e no Brasil apenas três”, explica Renata Alves, do departamento de orientação aos estudantes do Instituto Italiano de Cultura de São Paulo, órgão oficial do governo italiano. O processo de seleção se dá na Itália.
POVO CALOROSO
A Itália ocupa uma estreita península ao sul da Europa. Devido à localização, oferece atrações que vão desde montanhas de neve ao norte até as belas praias na região sul. As cidades que mais recebem os estudantes estrangeiros são Roma, Florença, Veneza e Milão, cada uma com seus encantos particulares. Roma tem belezas arquitetônicas, como o Coliseu, a Fontana de Trevi e as construções suntuosas do Vaticano, enquanto Florença é o berço do Renascimento. Também não dá para deixar de passear de gôndola em Veneza, conhecer a torre inclinada de Pisa e o famoso Teatro Scala de Milão.
Calorosos, os italianos cumprimentam todas as pessoas, inclusive os estrangeiros, com fortes abraços. Aproveite a receptividade e bata um longo papo sobre a cultura e os costumes italianos, de preferência num café. Esses lugares são usados para tomar o café-da-manhã, almoçar, beber um simples cafezinho, um aperitivo na happy hour ou comer uns petiscos à noite. Estão sempre cheios e são a cara da Itália.
EU ESTIVE LÁ
“Eu escolhi a Itália pela língua, pela história, pela proximidade cultural e pelo jeito alegre e espontâneo das pessoas. No início, tive um pouco de difi culdade com a língua, mas depois eu me soltei mais. Estudava o idioma pela manhã e, uma vez por semana, à tarde, tinha aulas de história, que eram dadas nos museus e em diversos pontos históricos da cidade.”
Érika das Neves Silva, 21 anos, estudante de Natal (RN), cursou italiano e história da arte durante cinco semanas em Florença, em 2007
ORIENTE-SE
EMBAIXADA
Telefone: (61) 3442-9900
Site: www.ambbrasilia.esteri.it
E-mail: ambasciata.brasilia@esteri.it
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
CONSULADOS
Em Belo Horizonte (MG), Curitiba (PR), Porto Alegre (RS), Recife (PE), Rio de Janeiro (RJ)
e São Paulo (SP).
Site: www.conssanpaolo.esteri.it
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
CENTROS DE INFORMAÇÃO
Centro Cultural Brasil-Itália
Site: www.ccbi.com.br
Entidade Nacional Italiana para o Turismo
Site: www.enit.it
Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro
Site: www.iicrio.esteri.it
Instituto Italiano de Cultura de São Paulo
Site: www.iicsanpaolo.esteri.it
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
VISTO
Para estudar na Itália é preciso o visto de estudante, independentemente do tempo de duração do curso. Para conseguir esse documento, é necessário cumprir uma série de exigências, como ter um conhecimento básico do idioma, por exemplo. A orientação do consulado é que o estudante se apresente com a documentação do curso que pretende freqüentar para uma verificação preliminar. Mais informações no site www.conssanpaolo.esteri.it
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
TRABALHO
Estudantes estrangeiros são proibidos de trabalhar no país.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
BOLSAS DE ESTUDO
A Embaixada da Itália no Brasil realiza no início de cada ano um concurso de bolsas oferecidas pelo governo italiano para graduação e pós-graduação. O edital é publicado no site do Ministério das Relações Exteriores da Itália (www.esteri.it) e os interessados devem procurar o consulado italiano para fazer a inscrição. Outras informações podem ser obtidas no Instituto Italiano de Cultura de São Paulo (www. iicsanpaolo.esteri.it). Se a idéia é cursar o ensino médio, você pode tentar um auxílio no United World Colleges (UWC). Mais informações no site www.br.uwc.org
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
ONDE ESTUDAR
Para informações sobre educação e instituições de ensino, visite o site http://internacional.universia.net/europa/unis/italia